Accueil > Multimédia > Manipulations sur l’ordinateur > Export DV avec Adobe Première Elements 2.0

Export DV avec Adobe Première Elements 2.0

(Problème de son lors d’une nouvelle capture de la cassette)

dimanche 17 décembre 2006, par Bernard

Avec l’achat d’un camescope numérique Sony, j’ai bénéficié du logiciel de montage Adobe Première Elements 2.0. Pour faire mon DVD de spectacle, j’utilise Nero Vision Express 3 que j’apprécie.

Adobe Première Elements 2.0 offre plus de possibilités pour faire un montage vidéo, mais il dégrade plus l’image que Nero Vision Express 3 lors du transcodage pour la création d’un DVD (surtout si on cherche à mettre 3 heures sur le DVD !).

J’ai donc exporté un montage fait avec Adobe Première Elements 2.0 sur K7 DV (pour le conserver à l’état natif) afin de l’importer avec Nero Vision Express 3 pour la création du DVD. Sur la K7, l’image et le son semblaient OK. De plus, par rapport aux autres logiciels que j’ai essayé, les infos sur la vidéo (date et paramètres de prise de vue) sont remis sur la bande, très bien !

Ou ça se gâte, c’est lors de la récupération du montage sous Néro : pas de son sur l’ordinateur alors qu’il s’entend très bien sur le camescope. Bizarre ! J’essaie avec différents logiciels de montage, dont Adobe Première Eléments 2.0 lui-même, c’est pareil !

Je me suis dit que c’est certainement un problème lié au type de format du fichier DV (voir les différences entre DV type 1 et type 2). Nero Vision Express 3 permet de transférer la vidéo sous les 2 types, le problème subsiste et est lié à l’export sur K7 avec Adobe Première Elements 2.0.

En cherchant des solutions alternatives pour contourner ce problème, j’ai découvert qu’un patch existait chez Adobe, je l’ai téléchargé et installé, et l’export du son sur K7 DV fonctionne désormais correctement. Il est possible de récupérer la vidéo non muette avec n’importe quel logiciel de capture vidéo. Super, je peux maintenant exporter mes vidéos sur K7 DV avec le son et les données associées !

Le patch correctif se trouve ici. Cependant, je vous le fournis également en pièce jointe. Pour installer ce correctif, j’ai remplacé le fichier PlayerStandard.prm dans « C :\Program Files\Adobe\Adobe Premiere Elements 2.0\Plug-ins\fr_FR »

Ma recherche m’a permis de découvrir un logiciel très intéressant pour connaître les infos contenues dans un fichier AVI et pour convertir le type de fichier : DVdate de Paul Glagla !

Un message, un commentaire ?

Forum sur abonnement

Pour participer à ce forum, vous devez vous enregistrer au préalable. Merci d’indiquer ci-dessous l’identifiant personnel qui vous a été fourni. Si vous n’êtes pas enregistré, vous devez vous inscrire.

Connexions’inscriremot de passe oublié ?